Strange, but these carps haven’t been growing since eight months
Title (alt.):
C'est singulier, depuis huit mois qu'elles sont écloses, ces carpes-là ne grossissent pas, décidément, je crains de m'être trompé, et d'avoir semé de la graine de goujons!
Title from catalogue raisonné.
Alternative title from item.
Translated title from “The Daumier Register” (http://www.daumier-register.org).
L. Delteil: L.D. 2794
Series: La Pisciculture (no. 4)
Additional information accompanying item: With letters. Published state in the Charivari (20 March 1856).
Notes (date):
Date from catalogue raisonné.
Notes (citation):
Delteil, Loys. "Le peintre-graveur illustré : (xix et xx siècles)." Honoré Daumier, vol. 27. Chez l'auteur, 1926, Paris.