Un APPRENTI MARIN. Fichtre!... le ramage est plus difficile que je ne croyais... et pour me divertir j'aimerais encore mieux ramer des pois!...

Item Information

Title:
Un APPRENTI MARIN. Fichtre!... le ramage est plus difficile que je ne croyais... et pour me divertir j'aimerais encore mieux ramer des pois!...
Title (alt.):
THE NOVICE SAILOR. Devil... rowing is much more difficult than I thought! And to really enjoy myself I would rather stick peas. (Note: ramer = to row as well as to stick). Charivari
Description:
A man is rowing a little boat with a young boy on board. They are boating on the Seine. Between 1841 and 1863, Daumier had his apartment and his atelier at Quai d’Anjou, nr. 9 on the Ile St.-Louis in Paris. Around 1850 it became fashionable to navigate the Seine. There existed many private boats as well as commercial enterprises on the river.
Donor:
Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M.
Lithographer:
Daumier, Honoré, 1808-1879
Date:
1843
Format:
Drawings/Illustrations
Location:
Brandeis University Libraries
Collection (local):
Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs
Subjects:
Boatmen
Oars
Seine River (France)
France--History--Louis-Philip, 1830-1848
Extent:
1 lithograph, b&w, 25.5 x 35.5 cm
Link to Item:
http://hdl.handle.net/10192/1368
Terms of Use:
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
3rd state.
Published in: Le Charivari, August 23, 1843.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
Identifier:
LD1041